Pas de place pour al Jazeera aux Etats Unis

Le site de Philip Weiss a toujours été intéressant, mais j'ai comme qui dirait l'impression qu'il se surpasse depuis le début des événements politiques qui secouent le monde arabe et dont le premier résultat a été le départ du président Tunisien Ben Ali. On trouve en effet sur ce site quantité d'informations intéressantes ainsi que d'analyses de valeur par des observateurs de divers horizons, dont Philip Weiss lui-même dont je me demande s'il reste le sioniste modéré qu'il était encore jusqu'au rapport Goldstone.

Je vous propose un article certes bref, dans la rubrique « Pourquoi ils nous détestent » mais qui en dit long sur ce que peut devenir la liberté d'informer dans un pays où des monopoles de type capitaliste entrent en collusion avec le pouvoir exécutif et qui nous rappelle que la chaîne de télévision Al Jazeera reste indisponible sur les réseaux de télévision par câble aux Etats Unis.

Outre Atlantique, comme le rappelle Scott McConnell, nul besoin de l'alibi d'un CSA pour arriver à ce résultat…

Les Américains ne peuvent-ils vraiment trouver aucune niche pour Al Jazeera ?

par Scott McConnell, Mondoweiss (USA) 1^er mars 2011 traduit de l'anglais par Djazaïri


Aujourd'hui, la matinale de NPR [NPR est un réseau de radios indépendantes] était consacrée à une émission sur Al Jazeera, s'intéressant aux efforts des gouvernements arabes pour empêcher les Arabes de regarder cette chaîne en bloquant son signal par différents moyens. La journaliste Deborah Amos rend compte des actions pour perturber la réception de la chaîne et du jeu du chat et de la souris entre la station de télévision et les autocrates Arabes qui tentent de la bloquer.

En Amérique, c'est beaucoup plus facile. A peine plus qu'un murmure du gouvernement, et les câblo-opérateurs font d'eux-mêmes en sorte que la station soit indisponible. Amos explique que la chaîne a été « exclue du marché par des câblo-opérateurs réticents à son encontre» après qu'elle ait été qualifiée de « anti-américaine » par l'administration Bush. Aucune attaque hi-tech contre les signaux satellitaires n'a été nécessaire.

Compte tenu du rôle important qu'on lui a reconnu dans la couverture de la révolution égyptienne, Al Jazeera en langue anglaise tente une nouvelle fois d'accéder au marché télévisuel américain. Mais c'est loin d'être gagné."

Prenez par exemple Comcast, le plus important câblo-opérateur du pays. Marketwatch a publié un article aujourd'hui qui signale que « avec des centaines de chaînes, dont de nombreuses en haute définition, Comcast a limité la bande passante allouée à de nouvelles chaînes, rendant difficile à une nouvelle chaîne de plaider sa cause, particulièrement si elle est perçue comme occupant une 'niche' de marché.

J'essaye de compatir avec les dirigeants de Comcast; quelle honte s'ils devaient abandonner les programmes d'une des chaînes qu'ils diffusent pour retransmettre une programmation de « niche » en provenance du Moyen Orient. Par exemple, en consultant la liste des chaînes diffusées par Comcast, je constate qu'il y a cinq chaînes consacrées au hockey, une consacrée à la bijouterie, trois créneaux pour la ligue nationale de football américain (qui présentent en ce moment le scouting combine) et environ 150 chaînes qui montrent surtout de mauvais films. Et puis, bien sûr, cette niche importante : Channel 501 qui propose « Femmes de militaires seules et toutes nues » et Channel 502 qui présente « Fille sur Fille 14 », le canal 547 propose « First Time Porn Audition », le 548 propose « De véritables couples font du porno » et le 549 « 18 Year Old Facial. » Sans parler, pour ceux qui ont des goûts correspondant à des niches très particulières, deux autres chaînes consacrées aux « programmes pour adultes à la demande. ».

Mais c'est un système de libre entreprise, et Comcast pourrait ne pas avoir assez de "bande passante" pour une programmation de "niche" du genre Al Jazeera en langue anglaise.